原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
粵語譯版4 |
粵語改編版5 |
國語版 |
|
歌曲名 |
My Life Is in You |
生命在於你 |
生命在於祢 |
你永是我主我上帝 |
靠祢讓我得救 |
敬拜頌讚歸祢 |
生命在於你 |
擁有者 |
Integrity's Hosanna! Music |
0166 |
|||||
專輯 |
The Solid Rock |
||||||
主唱 |
Joseph Garlington |
||||||
作曲 |
Daniel Gardener |
||||||
作詞 |
Daniel Gardener |
楊天恩牧師 |
謙柔 |
甄燕鳴 |
關道恒(新詞) |
||
年 |
1986 |
||||||
Verse |
My life is in You Lord, My strength is in You Lord, My hope is in You Lord, In You, it's in You. x2 |
我 生命在於你 我 盼望在於你 我 力量在於你 在於_你 x2 |
我性命乃主賜下 我力氣主賜下 盼望乃主賜 全在主手中 x2 (主掌管 讚美祢) |
你永 是我主我 上帝 是我所敬~畏, 是我一切 神是我力量。 我要 盡我心仰 望你 盡我心讚 頌你, 盡我一切, 求盡我力量 (愛你) |
靠祢讓我得救 是祢助我跨勝 是祢贈我希冀 靠主得新生 x2 (全心靠賴神 全賴救恩) |
敬拜頌讚歸祢 頌讚是祢的愛 為我奉獻一切 救恩今彰顯 x2 |
生命在於你,主, 力量在於你,主, 盼望在於你,主, 在於在於你 x2 (在於你) |
Chorus |
I will praise You with all of my life, I will praise You with all of my strength With all of my life, With all of my strength, All of my hope is in You. |
我一生向你頌讚稱揚 盡全力向你頌讚感恩 要盡我心思 要盡我力氣 因我盼望在你主 |
讚美高舉榮耀我的神 敬拜屈膝傳頌我救主 要盡我一生 傾盡我力氣 祢賜盼望在這生 |
全然盡力量頌讚真神 求事奉並盡我此生 你是我救主, 生命全屬你, 我盼望在我主。 |
我要日夜來頌讚主名 我要盡力來頌讚主恩 獻奉我一生, 竭力全為祢 每個盼望在祢手。 |
每天同頌讚恩情 救恩常存為我降生 賜下永生恩 歌頌榮耀祢 我要讚頌十架恩 |
我要以生命來讚美你 我要盡全力來讚美你 全心讚美你, 全力讚美你, 我的盼望在於你。 |
試聽 |
|||||||
歌譜 |
Link |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |